Termos de uso

O Concordância é um aplicativo para ler a Bíblia, marcar, anotar e examinar o texto original, mantido pela Hiperplano (“nós”).

Ao criar uma conta ou usar o serviço, você declara que leu e concorda com estes Termos e com a Política de privacidade. Se não concordar, não use o serviço.

Para criar uma conta você precisa ter 13 anos ou mais. De 13 a 17 anos, o uso deve ser feito com a ciência dos seus pais ou responsável legal.

Você se compromete a:

• informar dados verdadeiros e mantê-los atualizados;
• guardar sua senha (ou o acesso à conta de Google, Apple ou Microsoft que você usou para entrar);
• avisar-nos se alguém usar sua conta sem permissão.

Você é responsável pelo que acontece na sua conta.

O plano grátis inclui a leitura da Bíblia inteira, marcas, notas, busca, planos de leitura prontos, o original ao toque e referências cruzadas, sem prazo para acabar.

O Premium acrescenta recursos como a IA com créditos mensais, planos próprios e compartilháveis, mapas, interlinear, verbete Strong completo, ocorrências e comentários. A lista atual do que entra em cada plano está na página de Preços e pode mudar com o tempo; mudanças não retiram o que você já pagou para o período em curso.

O Premium é uma assinatura mensal. A contratação ainda não está aberta; quando abrir, o pagamento será feito com cartão pelo Stripe (em reais, dólares ou euros) ou, no Brasil, também pelo Mercado Pago. O valor, na moeda da sua região, aparecerá antes de você confirmar a contratação. A assinatura renova todo mês até ser cancelada.

Você cancela quando quiser, em Ajustes, Assinatura. Não há multa: o Premium continua até o fim do período já pago e, depois, a conta volta ao plano grátis, mantendo suas marcas, notas e planos.

Cancelar impede a cobrança seguinte, mas não há reembolso automático do período já pago. Se encontrar uma cobrança que considere indevida, fale conosco. Os direitos previstos na legislação de defesa do consumidor, inclusive o de arrependimento nas contratações a distância, continuam valendo.

Se o preço mudar, avisaremos com antecedência e o novo valor só vale a partir da renovação seguinte.

As notas, marcas, planos e demais conteúdos que você cria são seus. Você nos autoriza apenas a guardá-los e exibi-los a você e a quem você escolher (por exemplo, num grupo ou num link compartilhado), para que o serviço funcione.

Os textos bíblicos, léxicos, comentários e mapas pertencem aos seus autores e detentores e são usados conforme as licenças indicadas no app. O software, o design e a marca Concordância pertencem à Hiperplano. Estes Termos não transferem a você nenhum desses direitos.

Você não deve:

• usar o serviço para fins ilegais ou para ofender, ameaçar ou prejudicar outras pessoas (inclusive em grupos e conteúdos compartilhados);
• tentar acessar áreas, contas ou dados que não são seus, ou comprometer a segurança do serviço;
• copiar o conteúdo em massa por meios automáticos, nem contornar limites como os créditos de IA;
• revender o acesso ao serviço sem a nossa autorização.

A IA responde a perguntas sobre o texto bíblico de forma automática e pode errar. Ela não substitui orientação pastoral, jurídica, médica ou psicológica. Confira sempre os versículos citados.

Respostas e perguntas inadequadas podem ser bloqueadas, e o uso abusivo pode pausar o recurso. Evite incluir dados pessoais nas perguntas: como explica a Política de privacidade, a pergunta e o trecho do texto são enviados ao provedor de IA para gerar a resposta.

Trabalhamos para manter o serviço no ar, mas ele é oferecido no estado em que se encontra, e pode ficar indisponível por manutenção ou por fatos fora do nosso controle. Por ora, é preciso estar conectado para usar o app.

Na medida permitida pela lei, não respondemos por danos indiretos nem por perdas decorrentes de indisponibilidade, e nossa responsabilidade se limita ao valor que você pagou nos últimos 12 meses. Isso não afasta a responsabilidade que a lei não permite limitar.

Você pode parar de usar o serviço quando quiser. Para excluir a conta e os dados, use o botão “Excluir minha conta”, em Ajustes → Conta (veja também a Política de privacidade).

Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos, avisando o motivo sempre que possível.

Podemos atualizar estes Termos. Quando a mudança for relevante, avisaremos por e-mail ou dentro do app, com antecedência razoável. Continuar usando o serviço depois do aviso significa que você aceitou a nova versão; se não aceitar, pode cancelar e encerrar a conta.

Estes Termos seguem as leis do Brasil. O foro é o do domicílio do usuário, conforme o Código de Defesa do Consumidor.

O Concordância é mantido pela Hiperplano.

Dúvidas, pedidos e reclamações: concordancia@hiperplano.com.