Pular para o conteúdo

Jó 18

A1911C · Almeida 1911 — Ortografia atualizada (Edição Concordância), 1911

Cada trecho da faixa é uma época. Passe o mouse, toque ou use as setas para ver o nome e o período. O ponto cheio marca quando o episódio acontece; o anel, quando o livro foi escrito. Sem data certa — Jó e os três amigos dialogam sobre o sofrimento Escrito: c. 1450–1000 a.C. (tradição) · c. 600–400 a.C. (pesquisa)
Bildade acusa Jó de presunção e impaciência

Então respondeu Bildade, o suíta, e disse: Até quando não fareis fim de palavras? considerai bem, e então falaremos. Porque somos estimados como bestas, e imundos aos vossos olhos? Oh tu, que despedaças a tua alma na tua ira, será a terra deixada por tua causa? e remover-se-hão as rochas do seu logar? Na verdade, a luz dos ímpios se apagará, e a faísca do seu fogo não resplandecerá. A luz se escurecerá nas suas tendas, e a sua lâmpada sobre ele se apagará. Os passos do seu poder se estreitarão, e o seu conselho o derribará. Porque por seus próprios pés é lançado na rede, e andará nos fios enredados. O laço o apanhará pelo calcanhar, e prevalecerá contra ele o salteador. Está escondida debaixo da terra uma corda, e uma armadilha na vereda. Os assombros o espantarão em redor, e o farão correr duma parte para a outra, por onde quer que apresse os passos. Será faminto o seu rigor, e a destruição está pronta ao seu lado. O primogênito da morte consumirá as costelas da sua pele: consumirá, digo, os seus membros. A sua confiança será arrancada da sua tenda, e isto o fará caminhar para o rei dos assombros. Morará na sua mesma tenda, não lhe ficando nada: espalhar-se-há enxofre sobre a sua habitação. Por debaixo se secarão as suas raízes, e por de cima serão cortados os seus ramos. A sua memória perecerá da terra, e pelas praças não terá nome. Da luz o lançarão nas trevas, e afugentá-lo-ão do mundo. Não terá filho nem neto entre o seu povo, e resto nenhum dele ficará nas suas moradas. Do seu dia se espantarão os vindouros, e os antigos serão sobressaltados de horror. Tais são, na verdade, as moradas do perverso, e este é o logar do que não conhece a Deus.

Almeida 1911 — Ortografia atualizada. Edição © 2026 Concordância. Atualização ortográfica feita pela Concordância, com auxílio de IA e revisão. Texto-base: Almeida, Edição Revista e Corrigida (1900/1911), domínio público; transcrição do Projeto Gutenberg (#62383).