Mapya
Kilichobadilika katika kila toleo, Biblia mpya na vipengele vipya.
- Toleo 2026.10.15Ya karibuni zaidi
Almeida Concordância kama chaguo-msingi, lugha mpya na Mpango Muhimu na Mpango Premium
Biblia na maandiko
- Mpya katika Maktaba: Almeida Concordância. Kuhusu toleo hili
- Almeida Concordância (inakaguliwa) sasa ni tafsiri chaguo-msingi ya Kireno. Wale waliokwisha kuchagua Biblia nyingine wanaendelea nayo.
- Marekebisho ya tahajia ya Almeida Concordância: maneno kama Onipotente, onipresença, Todo-Poderoso, Jeová, tranquilo, fechar na maumbo ya zamani ya vitenzi sasa yameandikwa kwa mtindo wa leo.
- Kila Biblia mpya inapoingia kwenye Maktaba, unapata taarifa mara moja tu, na inaonekana hapa, kwenye Habari mpya.
Vipengele vipya
- Programu na tovuti vimekamilika kwa Kifaransa, Kijerumani, Kihindi, Kikorea, Kirusi, Kichina na Kiswahili, pamoja na Kireno, Kiingereza na Kihispania.
- Mipango ya kulipia sasa inaitwa Mpango Muhimu na Mpango Premium.
- Mikopo ya AI sasa ni ya kila wiki, na unapata taarifa unapofikia 80% ya ulicho nacho kwa wiki hiyo.
- Usajili kwa kadi moja kwa moja kwenye tovuti, wenye kujirudia kiotomatiki kila mwezi, na unaweza kubadilisha kadi katika Mipangilio, Usajili.
- Ukurasa huu wa Habari mpya: kilichobadilika katika kila toleo, mahali pamoja.
Maboresho
- Ramani sasa inaonyesha kweli safari za Paulo, ikiwa na mwaliko wazi wa kujiunga na Mpango Muhimu.
- Kwenye kompyuta, kichwa cha kitabu kwenye msomaji hakikatwi tena, na mwaliko wa kusakinisha programu umekuwa mstari mdogo chini ya ukurasa, usiofunika maandishi.
- Ikiwa kadi iliyohifadhiwa inahitaji uangalifu, unaona ujumbe "Sasisha kadi yako".
Marekebisho
- Ununuzi wa zamani uliokwama haukuzuii tena kujisajili upya.
- Kadi inapokubaliwa lakini haikuweza kuhifadhiwa, sasa unaarifiwa, badala ya kugundua wakati wa kujirudia tu.
- Kitufe cha mwaliko kwenye ramani kimenyooka vizuri, na orodha ya wafafanuzi imepata nafasi juu.
- Toleo 2026.10.14
Kristo katika Biblia nzima na vikundi vyenye uhai zaidi
Biblia na maandiko
- Almeida Concordância katika majaribio: Biblia nzima (vitabu 66), yenye leseni wazi CC BY 4.0, iliyotengenezwa kutoka Almeida 1911 kwa tahajia iliyosasishwa na kanuni zilizoandikwa.
- Ukurasa mpya "Kuhusu toleo hili", kwenye programu na tovuti, wenye taarifa za kila Biblia: asili, leseni na hali ya ukaguzi.
Vipengele vipya
- Kristo katika Biblia nzima: takriban sura mia moja za Agano la Kale zilizonukuliwa katika Agano Jipya, pamoja na unabii na ishara, zinaonekana kwenye kichupo cha Kristo, na samaki mdogo pembezoni.
- Kuuliza AI kwa kutumia sura nzima kama muktadha, na kutaja kifungu kwa kuandika @.
- Vikundi vya kusoma: miitikio yenye maana (Amina, Imenigusa, Nina swali), majibu yanayofuatana, kichwa kinachoonyesha nani amesoma leo, na mwaliko wenye msimbo wa QR.
- Vikundi: kiongozi msaidizi, kunyamazisha kikundi, maombi ya sala na muhtasari wa kila wiki.
- Unaweza kughairi ununuzi ndani ya siku 7, moja kwa moja kwenye programu.
Maboresho
- Vichwa vya siku katika mipango ambavyo ni maneno ya Biblia sasa vinatoka kwenye tafsiri unayotumia.
- Upau wa juu umekuwa wa uwazi, na kusogeza kunaanzia chini yake.
- Katika Wasifu, menyu za nani anaweza kuona kila taarifa zimekuwa sawia, na unaweka taarifa za ankara papo hapo.
Marekebisho
- Samaki pembezoni hagusi tena maandishi ya mstari.
- Neno "quieto" limekuwa "tranquilo" pale maana ilipohitaji, na koma ya kiambatisho katika Ufunuo 3:7 imesahihishwa.
- Toleo 2026.10.13
Kichupo cha Kristo, kuingia salama zaidi na kuripoti matatizo kwa picha ya skrini
Vipengele vipya
- Kichupo cha Kristo kwenye kidirisha cha mstari, chenye alama pembezoni na njia ya kurudi katika Agano Jipya.
- Chagua upande wa kidirisha cha pembeni, kulia au kushoto, kwenye kompyuta kibao na kompyuta.
- Kitufe cha "Zaidi" (nukta tatu) kinaonekana kwenye kila skrini ya programu.
- Kuripoti tatizo kumekuwa rahisi: ambatisha skrini kwa mguso mmoja, huku taarifa zako binafsi zikifichwa.
- Uthibitisho rahisi dhidi ya roboti wakati wa kuingia na kujisajili.
Maboresho
- Kuingia kumekuwa wazi zaidi: sehemu halisi ya nenosiri, kipimo cha nguvu na kanuni za jina la kuonyeshwa.
- Ukijaribu kuunda akaunti kwa barua pepe ambayo tayari ipo, ujumbe unasema hivyo kwa ukweli.
- Upau wa mikopo ya AI hujisasisha wenyewe mwishoni mwa jibu, unaporudi kwenye kichupo na mtandao unaporudi.
- Sehemu ya chini ya tovuti sasa inaonyesha "Bidhaa ya Hiperplano".
Marekebisho
- Kurudia ombi la kufuta akaunti hakutoi tena majibu mawili.
- Jibu tupu la AI sasa linakuwa ujumbe wazi, na kiashiria cha kusubiri kinatoweka tu maandishi ya kwanza yanapoonekana.
- Toleo 2026.10.12
Nembo mpya, vikundi vyenye mpango wa hiari na picha za mstari
Vipengele vipya
- Nembo mpya: taa, pamoja na alama, aikoni za programu, barua pepe na picha za kushiriki zilizofanywa upya.
- Ukurasa wa mwanzo wa tovuti umepata picha za rangi za maji zinazoonyesha programu ikitumika.
- Picha ya mstari: chagua mandharinyuma na mchoro tofauti, na onyesho la awali la moja kwa moja.
- Vikundi: mpango wa kusoma sasa ni wa hiari unapounda kikundi, na kidirisha cha pembeni kina sehemu yao pekee.
- Unaweza kuondoa alama ya sura iliyosomwa, na maendeleo yanarudi mahali sahihi.
Maboresho
- Matoleo yaliyowekwa alama "Inakuja hivi karibuni" yanaonekana kwenye orodha ile ile na mengine, yenye lebo, na bado hayawezi kuchaguliwa.
- Huduma inapolazimika kusimama kwa matengenezo, unaona ukurasa wazi badala ya hitilafu.
- Mpango "Advento" sasa unaitwa "Kuzaliwa kwa Yesu".
- Namba za Takwimu (muhtasari, lengo na mfululizo wa siku) sasa ni zile zile kwenye skrini zote.
Marekebisho
- Kwenye kompyuta kibao, vitufe vya kichwa havipishani tena.
- Kadi ya leseni ya toleo haitoki tena nje ya skrini kwenye simu.
- Kichagua mfafanuzi hakifichwi tena nyuma ya droo ya Uchunguzi.
- Toleo 2026.10.11
Picha za rangi za maji, safari kwenye ramani na uthibitisho wa hatua mbili
Biblia na maandiko
- Kuomba toleo la Biblia: fomu inasema kama tayari tunalo toleo hilo, inaunganisha maombi yanayofanana na kuarifu litakapoongezwa.
Vipengele vipya
- Michoro ya rangi za maji kwenye programu: Leo hubadilika kulingana na saa ya siku, na mipango, mialiko na skrini tupu zimepata matukio mapya.
- Ramani: safari kwenye skrini, kama safari za Paulo, Kutoka, mababu na uhamisho, zenye njia inayosogea na vituo.
- Violezo kumi na saba vipya vya mipango, kama Injili, Matendo na Paulo, Mwanzo, hekima, manabii na Mahubiri ya Mlimani.
- Utangulizi wa karibu wa hatua tano, unaoweza kuruka.
- Wasifu kamili wa hiari, wenye kanisa lako na uchaguzi wa nani anaweza kuona kila kipengee.
- Uthibitisho wa hatua mbili kulinda akaunti yako.
- Vitendo vya mstari vilivyo sawa kila mahali: nakili, picha, shiriki, dokezo na weka alama.
Maboresho
- Sura hufunguka karibu papo hapo, kusoma bila mtandao kumekuwa kwa kutegemewa zaidi na tovuti inatumia data kidogo.
- Urambazaji wa programu umekuwa mfumo mmoja: upau wa vichupo, menyu ya Zaidi na kituo cha msomaji.
- Kwenye simu, upau wa chini na kidirisha vimekuwa kidonge cha kioo kinachoelea.
Marekebisho
- Maandishi ya mchoro wa mpango hayafunikwi tena, na picha ya kushiriki mpango hupakia kila mara.
- Vitufe vya vitendo vya wanachama wa kikundi huhamia mstari wa chini kwenye simu, bila kukata jina la kanisa.
- Toleo 2026.10.10
Arifa kwenye kengele, hali ya programu na udhibiti zaidi wa akaunti
Vipengele vipya
- Arifa: kengele yenye orodha ya taarifa na kutuma kwa kifaa kwa hiari, na mapendeleo katika Mipangilio.
- Hali ya programu: ukisakinisha Concordância, vichupo vinakaa chini na skrini inapata sura ya programu.
- Vifaa vilivyounganishwa katika Mipangilio, Akaunti: tazama ulipoingia na utoke kwenye vingine.
- Kubadilisha nenosiri ndani ya programu, kwa kuthibitisha kwa msimbo uliotumwa kwa barua pepe yako.
- AI pia hutafuta kwenye maoni ya tovuti.
Maboresho
- Barua pepe za kuingia na kujisajili zenye mwonekano mpya na nembo kamili.
- Tovuti haina tena viungo vilivyotawanyika: kadi za sura, yaliyomo na mishale hupitisha kwa njia moja.
- Mistari ya siku iko kwenye skrini ya kwanza ya tovuti, kwa jozi za Agano la Kale na Agano Jipya.
- Nenosiri jipya linaweza kuonyeshwa unapoandika.
Marekebisho
- Viungo vya barua pepe vilivyofika na hitilafu sasa vinafanya kazi, na kuomba kiungo kipya ni rahisi.
- Swichi ina umbo sahihi kwenye simu.
- Toleo 2026.10.09
Kidirisha cha pembeni cha reli
Biblia na maandiko
- Majina ya mahali kwenye ramani na kwenye sura yanafuata tahajia ya Almeida 1911 Concordância.
Vipengele vipya
- Kidirisha cha pembeni cha reli: aikoni ziko ukingoni kwenye kompyuta na kwenye upau wa chini kwenye simu, zikiwa na sehemu za Maneno, Viungo, Maoni na nyingine.
Maboresho
- Upau wa maendeleo ya kusoma unaishia ukingoni mwa kidirisha, bila kupita juu yake.
- Kichagua hali za AI kimekuwa kidogo na kisichoonekana sana.
- Jina fupi la Almeida 1911 Concordância linaonekana pale nafasi ilipokosekana.
- Toleo 2026.10.08
Mstari wa wakati wa Biblia na AI katika hali mbili
Vipengele vipya
- Mstari wa wakati: vitabu vyote 66 na sura zote zimepata enzi, na kipande juu ya sura na kichupo kwenye kidirisha.
- AI katika hali mbili, Haraka na Kina, na gharama inaonyeshwa kwenye upau wa mikopo.
- Pakua PDF katika hali ya Ukurasa, na chaguo za ukurasa.
- Chagua mistari mingi kwa wakati mmoja kwenye msomaji, kwenye programu na kwenye tovuti.
- Kuuliza nje ya kidirisha hufungua kidirisha chenye sehemu ya kuandika tayari.
Maboresho
- Madokezo yenye kichwa kilichotenganishwa na mwili na maandishi kwa ukubwa wa kusoma.
- Msomaji mdogo husogea hadi kwenye mstari uliouomba.
- Namba ya mstari uliochaguliwa kwenye tovuti ina utofautishaji mzuri katika mandhari zote.
Marekebisho
- Marejeo kama Ufu 13:16-18; 14:9-12 sasa yanatambua mwendelezo kwa kitabu na sura sahihi.
- Toleo 2026.10.06
Mistari ya siku na sauti skrini ikiwa imezimwa
Biblia na maandiko
- Almeida 1911, Toleo la Concordância (tahajia iliyosasishwa), sasa ni Biblia chaguo-msingi ya Kireno. Viungo vya zamani vinaendelea kufungua Biblia ile ile ya awali.
Vipengele vipya
- Mistari ya siku: mmoja wa Agano la Kale na mmoja wa Agano Jipya, kwenye tovuti na kwenye Leo.
- Sauti inaendelea kuhesabu muda skrini ikiwa imezimwa na inaonekana kwenye skrini ya kufunga, ikiwa na alama ya programu.
- Kusikiliza pia huendeleza maendeleo yako, ulichokwisha kusoma, historia na muda wa kusoma.
- AI: vifungu, utafutaji na makala huonekana kwenye kadi, na orodha ya mazungumzo inaweza kupanuliwa.
- Kitufe kwenye upau hufungua na kufunga kidirisha cha mstari, kikikumbuka kichupo ulichokuwa.
Maboresho
- Kunakili kiungo hufanya kazi kwenye anwani yoyote, hata bila muunganisho salama.
- Kwenye tovuti, tafsiri na ukubwa wa maandishi viko juu ya msomaji, na ✓ huonyesha kipengee cha sasa cha menyu.
- Msomaji mdogo una kusogeza kimoja tu, na kichwa na vitendo vinaonekana kila wakati.
- Toleo 2026.10.05
Vichwa vya sehemu, picha za mistari na simu iliyopangwa upya
Biblia na maandiko
- Almeida 1911 yenye tahajia iliyosasishwa (Toleo la Concordância), yenye vichwa vya sehemu.
- Vichwa vya sehemu na maandishi ya juu ya Zaburi, na chaguo la kuonyesha au kuficha.
- Kila sura ya Zaburi inahesabiwa kama Zaburi moja, kwa umoja.
- Maandishi ya Biblia safi zaidi: namba zilizopotea na alama zisizofaa ziliondolewa.
Vipengele vipya
- Kuunda picha ya mstari kwa muundo tatu (Story, Post na Mraba) na mandharinyuma tano, kwenye msomaji, msomaji mdogo, AI na tovuti.
- Historia ya kusoma: ukurasa wenye ulichosoma, kwa sura na kwa siku, kwa faragha.
- AI hujibu kwa majedwali, orodha na vichwa; nakili pamoja na muundo au hifadhi kwenye Daftari.
- Historia ya mazungumzo yenye kichwa cha kiotomatiki, utafutaji wenye kuangaziwa, kubadilisha jina na kusafirisha nje.
- Nukta ya maoni kwenye maandishi: iguse kufungua maoni ya mstari.
Maboresho
- Simu: menyu ya Zaidi imekuwa karatasi yenye sehemu zote, na msomaji amepata upau wa chini wenye Menyu, Aa, Sikiliza, Linganisha na Uliza.
- Kunakili mstari kwa kitufe au Ctrl+C, kwa muundo ule ule kila mahali.
- Leo, Mipango, Kalenda na Vikundi vinaonyesha muhimu kwenye skrini ya kwanza ya simu.
- Mstari mmoja kwa kila safu sasa ni chaguo-msingi kwenye skrini zote.
- Toleo 2026.10.04
Kuzungumza na AI, kusakinisha programu na kuomba maboresho
Biblia na maandiko
- Kikorea: Biblia ya 개역한글 (1961, kikoa cha umma) ni chaguo-msingi kwa wanaosoma kwa Kikorea.
Vipengele vipya
- Kuzungumza na AI kwa maandishi, kwa amri rahisi na za bure, sauti na kadi za mistari.
- Sakinisha Concordância kwenye simu na usome bila mtandao, kitabu kwa kitabu.
- Kuingia kwa Apple na kufuta akaunti kupitia programu yenyewe.
- Kuripoti tatizo, kuarifu kuhusu kosa katika jibu la AI au katika maandishi ya Biblia.
- Mtazamo wa nyuma "Mwaka wangu katika Neno" kama picha, katika muundo wa Story na Post, na mandharinyuma tano.
- Msomaji wazi wa tovuti hufanya kazi bila kuingia, na mwaliko wa kuingia au kuunda akaunti.
- Ramani: tafuta mahali kwenye Google na usome muhtasari wa Wikipedia, chanzo kikionyeshwa.
Maboresho
- Linganisha: Mpango wa bure hulinganisha hadi tafsiri 2 kando kwa kando.
- Hesabu moja ya siku mfululizo katika programu nzima.
- Mistari katika aya inayoendelea au mmoja kwa kila safu, kama upendavyo.
- Vichagua na vitufe vya mtindo mmoja katika programu nzima, na mwelekeo unaoonekana katika mandhari zote nne.
- Toleo 2026.10.03
Tovuti iliyofanywa upya, Takwimu na maoni kwenye maandishi
Vipengele vipya
- Takwimu: ramani ya joto ya kusoma kwa siku au kwa vitabu, mfululizo wa siku zilizosomwa na mwaka mmoja tu kwa wakati.
- Maoni yaliyowekwa alama kwenye maandishi kwa nukta, mstari wa kahawia na kuangazia kifungu.
- Uzi wa maendeleo kwenye msomaji, wenye alama ya sura iliyosomwa.
- Mionekano minne ya kusoma: mwanga, sepia, giza na alfajiri.
- Masharti, Faragha na Vidakuzi kama kurasa zao wenyewe.
Maboresho
- Tovuti ya umma: kichwa kinachotoshea upana wowote, menyu ya skrini nzima kwenye simu na mandhari ya mfumo katika ziara ya kwanza.
- Bei zenye kichagua eneo, kadi zilizonyooka na maswali yanayoulizwa mara kwa mara.
- Makala ya kamusi yamepangwa upya kama ukurasa wa kamusi.
- Kauli mbiu mpya: kusoma Biblia kwa amani.
- Toleo 2026.10.02
Ramani kwa enzi, kamusi na Mipango iliyobuniwa upya
Vipengele vipya
- Ramani zenye tabaka: nchi za leo na maeneo katika enzi ya Biblia, katika vipindi saba, zenye maelezo ya alama na kadi ya kila eneo.
- Kamusi ya lugha: simamisha kipanya juu ya neno, au tumia paleti kwenye simu, uone maana kwa Kireno, Kiingereza au Kihispania.
- Kuchunguza kumekuwa zana ya utafutaji: tafuta maneno ya lugha asilia na ufungue makala.
- Msomaji mdogo: gusa marejeo na usome kifungu papo hapo, bila kuondoka ulipo.
- Mipango iliyobuniwa upya: msaidizi wa mpango wa hatua tatu, kuanza mpango na Leo, Kesho au tarehe nyingine, na kalenda kwa orodha au mwezi.
- Mandhari ya Alfajiri, hali ya nne ya kusoma kwa usiku.
Maboresho
- Tafuta huonyesha neno zima kwanza na huleta kichujio cha vitabu kikiwa kimekunjwa.
- Leo hufunguka kwa usomaji wa mpango pale kuna mpango unaoendelea, na msomaji anajua mpango wa siku.