Skip to content

Proverbs 31

A1911C · Almeida 1911 — Ortografia atualizada (Edição Concordância), 1911, португальский

Each part of the strip is an era. Hover, tap or use the arrow keys to see its name and period. The filled dot marks when the episode happens; the ring, when the book was written. No certain date — Palavras de Agur e do rei Lemuel Written: c. 970–686 BC (tradition) · c. 950–300 BC (scholarship)
Os conselhos que a mãe do rei Lemuel deu a seu filho

Palavras do rei Lemuel: a profecia com que lhe ensinou a sua mãe. Como, filho meu? e como, ó filho do meu ventre? e como, ó filho das minhas promessas? Não dês às mulheres a tua força, nem os teus caminhos às que destroem os reis. Não é dos reis, ó Lemuel, não é dos reis beber vinho, nem dos príncipes desejar bebida forte. Para que não bebam, e se esqueçam do estatuto, e pervertam o juízo de todos os aflitos. Dai bebida forte aos que perecem, e o vinho aos amargosos de espírito: Para que bebam, e se esqueçam da sua pobreza, e do seu trabalho não se lembrem mais. Abre a tua boca a favor do mudo, pelo direito de todos que vão perecendo. Abre a tua boca; julga retamente; e faze justiça aos pobres e aos necessitados. Alef. Mulher virtuosa quem a achará? porque a sua valia muito excede a de rubins. Bet. O coração do seu marido está nela tão confiado que fazenda lhe não faltará. Gimel. Ela lhe faz bem, e não mal, todos os dias da sua vida. Dalet. Busca lã e linho, e trabalha com a industria de suas mãos. He. É como o navio de mercador; de longe traz o seu pão. Vau. Ainda até de noite se levanta, e dá mantimento à sua casa, e ordinária porção às suas servas. Zain. Considera uma herdade, e adquire-a; planta uma vinha do fruto de suas mãos. Hete. Cinge os seus lombos de força, e corrobora os seus braços. Tet. Prova e vê que é boa a sua mercancia; e a sua lâmpada não se apaga de noite. Jod. Estende as suas mãos ao fuso, e as palmas das suas mãos pegam na roca. Caf. Abre a sua mão ao aflito; e ao necessitado estende as suas mãos. Lamed. Não temerá, por causa da neve, por sua casa, porque toda a sua casa anda forrada de roupa dobrada. Mem. Faz para si tapeçaria; de linho fino e púrpura é o seu vestido. Num. Conhece-se o seu marido nas portas, quando se assenta com os anciãos da terra. Samech. Faz panos de linho fino, e vende-os, e dá cintas aos mercadores. Aim. A força e a glória são os seus vestidos, e ri-se do dia futuro. Pé. Abre a sua boca com sabedoria, e a lei da beneficência está na sua língua. Tsade. Atenta pelos passos de sua casa, e não come o pão da preguiça. Kof. Levantam-se seus filhos, prezam-na por bem-aventurada; como também seu marido, que a louva, dizendo: Res. Muitas filhas obraram virtuosamente; porém tu a todas as sobrepujas. Sin. Enganosa é a graça e vaidade a formosura, mas a mulher que teme ao Senhor essa será louvada. Tau. Dai-lhe do fruto das suas mãos, e louvem-na nas portas as suas obras.

Almeida 1911 — Updated spelling. Edition © 2026 Concordância. Spelling update made by Concordância, with AI assistance and review. Base text: Almeida, Revista e Corrigida edition (1900/1911), public domain; transcription from Project Gutenberg (#62383).