Skip to content

Lamentations 5

A1911C · Almeida 1911 — Ortografia atualizada (Edição Concordância), 1911, 포르투갈어

Each part of the strip is an era. Hover, tap or use the arrow keys to see its name and period. The filled dot marks when the episode happens; the ring, when the book was written. c. 586–570 BC — Lamento pela cidade de Jerusalém destruída Written: c. 586–570 BC (tradition) · c. 586–520 BC (scholarship)
Males presentes, e tristes recordações

Lembra-te, Senhor, do que nos tem sucedido: considera, e olha o nosso opróbrio. A nossa herdade passou a estranhos, e as nossas casas a forasteiros. Órfãos somos sem pai, nossas mães são como viúvas. A nossa água por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha. Padecemos perseguição sobre os nossos pescoços: estamos cansados, e nós não temos descanso. Aos egípcios estendemos as mãos, e aos siros, para nos fartarem de pão. Nossos pais pecaram, e já não são: nós levamos as suas maldades. Servos dominam sobre nós; ninguém há que nos arranque da sua mão. Com perigo de nossas vidas trazemos o nosso pão, por causa da espada do deserto. Nossa pele se enegreceu como um forno, por causa do ardor da fome. Forçaram as mulheres em Sião, as virgens nas cidades de Judá. Os príncipes foram enforcados pelas mãos; as faces dos velhos não foram reverenciadas. Aos mancebos tomaram para moer, e os moços tropeçaram debaixo da lenha. Os velhos cessaram de se assentarem à porta, os mancebos de sua canção. Cessou o gozo de nosso coração, converteu-se em lamentação a nossa dança. Já caiu a coroa da nossa cabeça; ai agora de nós, porque pecamos. Portanto desmaiou o nosso coração, por isto se escureceram os nossos olhos. Pelo monte de Sião, que está assolado, as raposas andam por ele. Tu, Senhor, permaneces eternamente, e o teu trono de geração em geração. Porque te esquecerias de nós para sempre? porque nos desampararias tanto tempo? Converte-nos, Senhor, a ti, e nos converteremos: renova os nossos dias como de antes. Porque nos rejeitarias totalmente? te enfurecerias contra nós em tão grande maneira?

Almeida 1911 — Updated spelling. Edition © 2026 Concordância. Spelling update made by Concordância, with AI assistance and review. Base text: Almeida, Revista e Corrigida edition (1900/1911), public domain; transcription from Project Gutenberg (#62383).